„Dallas '63" Stephena Kinga. Dlaczego Mróz wybiera ją nad „To"

Remigiusz Mróz, autor serii o Joannie Chyłce, od lat czyta dzieła Stephena Kinga, ale spośród bogatego dorobku autora „To” i „Lśnienia” wybiera jedną powieść jako szczególnie bliską sobie — „Dallas ‘63”.

Choć Stephen King zasłynął przede wszystkim jako mistrz horroru i grozy, „Dallas ‘63” pokazuje jego zupełnie inne literackie oblicze. Powieść łączy w sobie elementy science fiction, alternatywnej historii, dramatu obyczajowego i thrillera — wszystko w jednej, wielowątkowej narracji. Główny bohater odkrywa możliwość podróżowania w czasie i postanawia wrócić do końca lat 50., aby zapobiec zamachowi na prezydenta Johna F. Kennedy’ego. To jednak nie tylko opowieść o zmianie historii.

Więcej niż alternatywna historia

King buduje w „Dallas ‘63” wielowarstwową opowieść o konsekwencjach podejmowanych decyzji, miłości, przeznaczeniu i cenie, jaką trzeba zapłacić za próbę ingerencji w przeszłość. Właśnie ta mieszanka gatunków sprawia, że książka od lat znajduje się w czołówce najwyżej ocenianych powieści autora. Doceniają ją zarówno wierni fani Kinga, jak i czytelnicy, którzy na co dzień nie sięgają po horror.

Remigiusz Mróz zwraca uwagę na wyjątkowość tej powieści w artykule dla księgarni Empik: „To nie tylko świetna i pomysłowa opowieść o podróży w przeszłość, ale moim zdaniem też najlepszy przykład na to, jak Król Grozy potrafi przerodzić się w Mistrza Obyczaju. Wątek damsko–męski jest tu bowiem równie porywający jak podróż głównego bohatera w czasie.”

Taka ocena polskiego autora kryminałów nie jest odosobniona. „Dallas ‘63” od lat utrzymuje się na listach najlepszych powieści Stephena Kinga, wyprzedzając nawet takie klasyki jak „To” czy „Lśnienie” — przynajmniej jeśli chodzi o czytelników, którzy cenią sobie bardziej wyważoną narrację niż czystą grozę.

Ekranizacja, która wciąga do książki

Popularność „Dallas ‘63” szybko zwróciła uwagę filmowców. Początkowo planowano realizację pełnometrażowego filmu, jednak ostatecznie historia trafiła na ekrany w formie miniserialu. Seria „22.11.63” z Jamesem Franco w roli głównej zadebiutowała w 2016 roku i spotkała się z bardzo dobrym przyjęciem zarówno krytyków, jak i widzów.

Nad serialem pracowali między innymi J.J. Abrams oraz sam Stephen King, dzięki czemu ekranizacja zachowała klimat i najważniejsze wątki książki. To jedna z tych adaptacji, po obejrzeniu których wielu widzów sięga po literacki pierwowzór. Powieść oferuje znacznie więcej miejsca na budowanie napięcia i pokazanie dylematów bohatera, a przy okazji pozwala jeszcze głębiej zanurzyć się w realiach Ameryki przełomu lat 50. i 60.

Jakie powieści poleca Remigiusz Mróz?

Tytuł	Autor	Gatunek	Główny temat
Dallas ‘63	Stephen King	Science fiction/Thriller	Podróż w czasie, zmiana historii
Mroczna materia	Blake Crouch	Science fiction	Alternatywne rzeczywistości
Projekt Hail Mary	Andy Weir	Science fiction	Misja kosmiczna, przetrwanie
Kwiaty dla Algernona	Daniel Keyes	Science fiction/Drama	Eksperyment naukowy, ludzka godność
Lśnienie	Stephen King	Horror/Thriller	Izolacja, szaleństwo

Co to oznacza dla czytelnika?

Wybór „Dallas ‘63” przez Remigiusza Mroza — autora, który sam pisze głównie kryminały — mówi wiele o tym, jakie cechy powinna mieć dobra powieść. Nie chodzi tu wyłącznie o przynależność do jednego gatunku, ale o mocny pomysł, głębokie postacie i moralne dylematy. Mróz poleca czytelnikom książki, które przekraczają granice jednego gatunku: od science fiction Blake’a Croucha, przez klasyczną fantastykę naukową Andy’ego Weira, po psychologiczny dramat Daniela Keyesa.

Jeśli jesteś czytelnikiem, który dotychczas unikał Stephena Kinga ze względu na jego sławę jako mistrza horroru, „Dallas ‘63” może być idealnym punktem wejścia do jego twórczości. Powieść nie wymaga znajomości poprzednich dzieł autora i oferuje coś, czego szukają czytelnicy ambitnych powieści — skomplikowanych bohaterów, etycznych wyborów i emocjonalnej głębi.

Warto również pamiętać, że sama ekranizacja „22.11.63” jest doskonałą adaptacją, ale książka zawsze oferuje więcej — więcej czasu na poznanie postaci, więcej wewnętrznych monologów, więcej detali na temat epoki, w której osadzony jest thriller Kinga.