Listy i Zestawienia

Thrillery, które trafiły na ekran: siedem książek i ich adaptacje

Zobacz, które thrillery doczekały się udanych ekranizacji i seriali. Sprawdź obsady, reżyserów i daty premier. Zestawienie dla miłośników kryminału.

30.10.2026 — Konrad Zielonka
Crowded cinema theater with audience watching a movie on a large screen in a dark setting.
Fot. Bence Szemerey / Pexels · Pexels License

Adaptacje thrillerów na ekran to jedna z najciekawszych dróg, jaką przebywa literatura sensacyjna, a poniższe zestawienie pokazuje, jak różne bywają losy powieści przeniesionych do filmu i telewizji.

Które thrillery doczekały się najbardziej udanych adaptacji?

Najczęściej przywoływanym przykładem jest „Zaginiona dziewczyna” Gillian Flynn, powieść z 2012 roku, którą w 2014 roku zekranizował David Fincher. Główną rolę Amy Dunne zagrała Rosamund Pike, a film zgromadził w obsadzie kilka znanych aktorek, m.in. Nicole Kidman i Reese Witherspoon.

Warto zauważyć, że ta sama autorka ma na swoim koncie również „Ostre przedmioty”, które w reżyserii Jean-Marc Vallée doczekały się serialowej wersji. Amy Adams wcieliła się tam w postać Camille Preaker.

Tom Ripley na ekranie: dwie różne interpretacje

Patricia Highsmith stworzyła cykl o Tomie Ripleyu, a jego najbardziej znaną filmową wersją pozostaje „Utalentowany pan Ripley” w reżyserii Anthony’ego Minghelli z 1999 roku. Matt Damon i Jude Law tworzyli w nim duet, który do dziś bywa wspominany przy okazji tej postaci.

Dwadzieścia pięć lat później pojawił się serial „Ripley” z 2024 roku, w którym główną rolę zagrał Andrew Scott. Produkcja postawiła na czarno-białą stylistykę, co odróżnia ją wyraźnie od filmu sprzed lat.

Klasyka gatunku: Hitchcock i du Maurier

„Rebeka” Daphne du Maurier doczekała się ekranizacji w reżyserii Alfreda Hitchcocka z 1940 roku. Książka opowiada o Maximilianie de Winterze i jest jedną z tych powieści, które zna wielu czytelników, nawet jeśli nie widzieli filmu. Jak pisze w swoim materiale Elle.pl, cytując powieść: „Zeszłej nocy śniło mi się, że znów byłam w Manderley”.

Dennis Lehane i Scorsese: mroczna opowieść z 1954 roku

„Wyspa tajemnic” Dennisa Lehane’a trafiła na ekran w reżyserii Martina Scorsese. Akcja filmu rozgrywa się w 1954 roku, a główną rolę zagrał Leonardo DiCaprio.

Lisbeth Salander i muzyka Trenta Reznora

Stieg Larsson jest autorem powieści o Lisbeth Salander, a amerykańska ekranizacja „Dziewczyny z tatuażem” również powstała pod ręką Davida Finchera. Rolę Lisbeth zagrała Rooney Mara. Za muzykę odpowiadali Trent Reznor i Atticus Ross, a z soundtracku pochodzi utwór „Cold Little Heart”.

Serial o Ripleyu i obsada, która przyciąga uwagę

Wśród seriali warto wymienić „Wielkie kłamstewka”, w których główne role zagrała grupa aktorek, oraz serial HBO oparty na powieści Liane Moriarty.

Co to oznacza dla Ciebie?

Dla czytelnika, który chce wybrać coś do obejrzenia po lekturze, najlepszym punktem wyjścia jest sprawdzenie, czy dana powieść ma już ekranizację. Wiele z tych adaptacji powstało przy udziale tych samych reżyserów lub autorów, co pozwala trafić w ulubiony klimat. Jeśli zależy Ci na klasycznym podejściu, sięgnij po filmy Hitchcocka i Minghelli; jeśli wolisz nowsze produkcje, lepszym wyborem będą seriale z ostatnich lat.

Na podstawie: Elle.pl. Tekst opracowany redakcyjnie.